| Boutique associative de Magène |
|
D I S Q U E S
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LA HAGUE MEN TRIGE
|
10 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LES DIRIES DE LA ME
|
10 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
JE SYIS MAGNIFIQUE !
CD 16 titres
Les grands auteurs du Cotentin et de Jersey nous offrent ici leurs plus beaux chants. Plus de détails Remise 3 € soit :
|
10 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
ANGELINA
CD 12 titres
Un disque original de 12 chansons de Joseph Mague, un auteur oublié du Calvados, écrites dans les années 1905-1910. Un livret tendre et séduisant. Plus de détails Remise 4 € soit :
|
8 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LA DENTELYIRE
CD 14 titres
Toutes les grandes chansons du spectacle actuel de Théo Capelle y sont ! Un boîtier somptueux. Plus de détails Remise 3 € soit :
|
12 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
R'VANS
CD 19 titres, 67 mn.
Florilège des meilleures chansons de Magène de 1989 à 1999. Tous les titres ont été remastérisés pour une meilleure qualité d'écoute. Magnifique pochette ! Plus de détails Remise 50% soit :
|
5 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
GRANS DE SABLLE
CD 11 titres, 42 mn.
Daniel Bourdelès chante "la Hague" d'Alphonse Allain. CD fourni avec un livret grand format de 16 pages, avec textes intégraux et photos d'A. Soubigou. Des arrangements somptueux ! Un grand disque. Plus de détails Remise 5 € soit :
|
12 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
VEILLIE NORMAUNDE (inclus "Ma Normandie")
CD 24 titres, 65 mn, livret 16 pages.
Une véritable veillée normande avec chansons, textes, poèmes, histoires drôles aussi. Ce CD contient "Ma Normandie" dans une version originale inédite. Plus de détails Derniers exemplaires
|
12 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Egalement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LES OUEES DE PIROU
CD 19 titres, 46 mn, livret 16 pages.
La seule comédie musicale écrite en normand ! Plus de détails Derniers exemplaires
|
12 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Egalement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
EUN MIOT DE SOUOVENIN
CD 19 titres, 47 mn, livret 16 pages.
Les plus beaux poèmes de Marcel Dalarun mis en chansons. Plus de détails Remise 50% soit :
|
5 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Egalement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
MAGENE EN CONCERT (inclus "Su la mé")
CD 19 titres, 64 mn.
L'enregistrement qui fait toujours référence ! Plus de détails |
ÉPUISÉ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
CD épuisé et uniquement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
CAUNCHOUNETTES
CD 14 titres, 54 mn, livret 16 pages.
De délicieuses chansons pour enfants 100% en normand avec des pistes karaoke pour chanter en famille ! Plus de détails |
ÉPUISÉ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
CD épuisé et uniquement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
DAUNS MEN PRECHI
CD 14 titres. Plus de détails
(Quelques titres ont été repris dans le CD "R'vans") |
ÉPUISÉ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LA LOUERIE
CD 13 titres, 45 mn. Plus de détails
|
ÉPUISÉ
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
CD épuisé et uniquement disponible en téléchargement
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
ROUOGIE DU SEI
CD 11 titres, 46 mn. Plus de détails
Notre CD mythique de 1992 n'est disponible qu'en téléchargement |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
CALITCHUMBELET
33 tours, 11 titres, 46 mn.
Il reste quelques exemplaires du 3e tirage de notre premier et unique 33 tours. Avis aux collectionneurs ! Double pochette avec tous les textes. Plus de détails |
15 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
D V D
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
LES OUEES DE PIROU
DVD 20 titres, 70 mn, livret 4 pages.
Film intégral de la comédie musicale. Plus de détails |
15 €
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L I V R E S Tous les livres sont bilingues, écrits en normand avec traduction intégrale en français.
| 
|
TOUT A TRA ! (Histouères coume cha)
de Joël du Bord de l'Ouve
188 p. avec photos couleur et dessins de Claude Parisse. Chroniques, sérieuses ...et histoires drôles.
Remise 5% soit :
|
15.20
| 
|
OU LIBE (en liberté)
de Jean-Pierre Montreuil
232 p. Poèmes tendres et cruels, drôlatiques ou méditatifs. Remise 20% soit :
|
16 €
| 
|
LA VUULE CRANYIRE EN DEMENCE / La vieille ruine
de Maurice Fichet, 2017 roman(3/3)
272 p. Un village en 1940-44 + 12 récits. Photos en couleurs. Remise 5% soit :
|
19 €
| 
|
LE GOUPILLOT (Le petit renard)
de Jean-Pierre Montreuil - 2018
48 p. Conte bilingue pour jeunes enfants. 21 peintures de Stephan Cavelier. Remise 20% soit :
|
8 €
| 
|
VILLIES D'AOTEFEIS OU PAYS DU VAL DE SAIRE
de Léon Pesnelle
128 p. Poèmes écrits en 1913-1914. Dessins et images en noir et blanc.
|
ÉPUISÉ
| 
|
TRIQUEVAODERIES (vagabondages)
de Louisot Lefèvre - 2018
260 p. Poèmes et 100 photos en couleurs, du Cotentin au Vietnam.
|
ÉPUISÉ
| 
|
PLLEUMES DE GLLECHE / (Plumes de glace)
de Maryvonne du Praé du Moulan - 2018
Récits de voyages, nature, émotion, humour. 86 p. Photos couleur 21x29.7 dos carré-collé. Remise 50% pour derniers ex. soit :
|
9 €
| 
|
UGENIE ET GLLAOMET / Eugénie et Guillaumet
de Jean-Pierre Montreuil - 2017
107 p. Une histoire d'amour et de guerre. Un style proche de celui des lais médiévaux Remise 50% soit :
|
8 €
| 
|
ROSE / Countes et diries - Prémyi viaje
de Jean-Pierre Montreuil - 2017
197 p. Contes en langue normande. Remise 20% soit :
|
16 €
| 
|
DE LOUNGUE ET DE L'AISE / En prenant mon temps
de Jean-Pierre Montreuil - 2016
292 p. Rassouovenins (7 portraits), Diries pour Manoun et Lénette (13 récits), 15 fables originales. Adaptations, traductions. Sélection traduite in english (27 p.). Remise 50% inclus 1 cd, 9 récits dits par l'auteur, soit :
|
13 €
| 
|
BOUONOTTE ET LES SYINS
de Maurice Fichet - Editions Magène - 2015 - roman 232 p. (2/3)
La vie de Bouonotte pendant la guerre 1914 et 12 autres récits. Remise 50% inclus 1 cd, 7 récits dits par l'auteur, soit :
|
10 €
| 
|
GRAMMAIRE NORMANDE
par l'UPN du Coutançais
Nouvelle édition 270 p.
|
20 €
| 
|
DE TERRE ET DE ME / De terre et de mer
de Louisot L'fève - 2015
Un vrai et grand poète du Val-de-Saire - 162 p. Photos. CD inclus offert de poèmes dits par l'auteur.
|
15 €
| 
|
FUULES CARTRETAISES
de Jeaun de la Py-Ouitte - 2014 - 216 p.
60 poèmes inspirés par le Cotentin et plusieurs grands voyages. Nombreuses photos couleur de l'auteur. Remise 50%, soit :
|
10 €
| 
|
NOUTE BOUONE TERRE NORMAUNDE
d'Alphonse Allain - Livre 206 p.
56 poèmes magnifiques. Sa vie, sa région (la Hague). Alphonse nous emmène loin dans son univers. On le suit avec bonheur.
|
16 €
| 
|
BOUONE ET BOUONOTTE / Bonne et Bonotte
de Maurice Fichet - 2012 et 2018 (2e édition) - 232 p. - roman (1/3)
Une grand-mère et sa petite-fille vers 1870, et 11 autres histoires. Photos de famille en noir et blanc.
|
19 €
| 
|
DAUNS MA LEUNETTE A MIREUS
de Guy du Hammé de Hâot - 2011 - 252 p.
35 chroniques des années 2000 en normand avec leur traduction intégrale 3e retirage - Aquarelles de Marie-Thérèse Pichon. Remise 4.50 € soit :
|
20 €
| 
|
HISTOUERES REVABLLES
d'Alphonse Poulain - 2004 - 165 p.
75 histoires et poèmes en normand. "Du normand savoureux tel qu'on le parle en Cotentin"
|
ÉPUISÉ
| 
|
RILES D'ÉTAÉ
de Marcel Dalarun - 2010 - 110 p.
36 poèmes en normand et leur traduction intégrale. Nombreuses illustrations en couleurs. (Plus que quelques exemplaires. Faites vite !)
|
10 €
|
|
A U T R E S P U B L I C
A T I O N S
| 
|
LE P'TIT COLAS
2020 - le chef-d'oeuvre de Goscinny et Sempé traduit pour la première fois en normand. Très belle édition.
|
15 €
| 
|
A MEN LEISI
de Marcel Dalarun - Livre 240 p. - Editions L'Harmattan
74 poèmes en normand et leur traduction intégrale. Plus de détails "Marcel Dalarun est à coup sûr un vrai poète, un grand poète" Gilles Perrault
|
20.50
| 
|
DICTIONNAIRE NORMAND-FRANCAIS
36000 mots normand-français
29000 mots français-normand. 2e édition en boîtier 2 volumes en librairie ou à commander aux Editions Eurocibles, 50570 Marigny, 02 33 55 00 00.
|
| 
|
AUTEURS NORMANDS
Brochure 92 pages - Editions Magène
Textes d'auteurs, articles, éléments de grammaire...
|
ÉPUISÉ
| 
|
FLLEURS ET PLLEURS DE MEN VILLACHE
par Aundraé Smilly
Roman 250 p. Edition bilingue. Un chef d'oeuvre. Une écriture normande qui frise la perfection.
|
ÉPUISÉ
| | ||||||||||||||||||||||||||||