Textes en normand
        paroles de chansons              histoires et récits
Germanne    Alphonse Allain

 

 

J'érais deu prêchi enco pus !
J'i trop tergi. Si j'avais seu !
Ch'est de la minsère, ch'est cha que no dit
Quaund passe ieun de nous familyis
Qui s'en va d'aveu taunt de souovenins
Retcheullis touot oû loung du quemin,
Et qué jé ne soûrai janmais achteu.
Germanne nouos a l'ssyis, je soumes en deû…

Ol avait quatré vingt treize auns…
No y en érait paé dounaé taunt !
Ol avait eune jannesse dé quoeu
Iyaunt couneu ponnes et douleus.
Ol a vêtchu oû loung des saisouns,
Fème d'Egllise, et fème dé raisoun.
Ol avait paé l'ssyi sen villâche
Et counaissait la mendré cache,
O nouos prêchait des caunfouènes en ruènes
Racouvertes dé rounches et d'épènes,
Des gens qu'avaient vêtchu lenreit
Dé lus vies, de lus jouées, de lus déhaits.
O nouos prêchait dé vuules traditiouns,
Quasiment de la Révoulutioun.
O noumait à vouée basse des bouones gens
Qu'avaient travêqui dauns ches teimps.
Tenaez ! Lé chatelaun Moussieu Gaston,
No dit qu'à la Révoulutioun
S'n arryire graund érait dénounchi
Oûs sauns-tchulottes le tchuraé de Percy
Et qu'ampraès il acatit sen byin
A Marat pouor eune goulaée de pan !
O racountait des histouères
Et je creis que no pouovait la creire.
Qu'ol en a t-i suusu des quaisses
Oû chimetyire de la parouesse !
Fallait paé dyire du mâ du tchuraé…
Ch'tait pouor li le Bouon Dieu que sus terre
Ol allait lâonaer dauns le chimetyire.
A l'égllise ol allait priaer
Touos les jouors ses vuus Sants en boués
Que dé depis touote quenâle o counaissait.
Le chimetyire lyi est le pus familyi
Sus le cavio des syins o va priyi.
Tréjouos flleuri, ol en est fyire,
Sen noum est dijà dauns la pyirre.

O va veî la tumbe des ammins,
Flleurit ilo, flleurit ichin ,
Se butaunt parfeis pouor luure des noums,
Des noums oumblliaés depis loungteimps.
Ch'tait coume eun live qu'ol ouovrait,
Ch'tu chimetyire, pouor paé oumblliaer.
Touos ches mouorts qu'ol a byin couneus
Byin souovent o prêche d'aveu ieus .
O savait veî alentou de li
No l'écouotait d'aveu pllaisi.
O p'sait ses mâots, prêchaunt liement
D'aveu des sileinces de teimps en teimps.
Je l'avouns acoundie oû chimetyire
Yoù qu'ol a fait taunt de priyires.
Ol a artrou'aé ses vuus Sants
Empouortaunt touos ses souvenins.
Du teimps que s'en va eune vuule persoune
Ch'est coume des vuus lives que no z-arfroume.
Dame ! Ch'tait la Belle Epoque pouor mei,
En ritounaunt qu'o nouos disait !

Fâot que j'arvyinne la veî sauns attenre
Que je m'étais dit, j'i taunt à apprenre
A la faire prêchi, à l'écoutaer
Racountaer des histouères d'âotefeis. `
I fâorait ... mais ...
J'i trop tergi
Germanne ... Ol est oû Paradis.

 


Texte d'Alphonse Allain © 2006