| Textes en normand |
|
La meusique Joël Hallet
|
|
Mémère Norène était eune graunde coume no n'en fait pus ! Ol aimait
biâocoup ses petits petiots : quaund i venaient la veî, o lus tchusait
des gâtiâos ou byin des galettes, o lus dounait des doudous, o lus
racountait des vûules histouères … Mais sen pus graund pllaisi,
ch'était de raundouilli d'aveu yeus dauns sen gardin pouor leus apprenre
les flleurs et pis les légueumes.
" - Viy-ous les peis crochus qui lèvent ? - Les pounéterres vont byintôt yête bounes à câochi ! - Guette doun veî les chinq-deigts ! - Le cllos oû père Louis est grési de vamôques ! " Vouos pensaez byin que ses petits petiots étaient tréjous dispâosaés à venin la vei, et cha lyi faisait graund pllaisi. Mais oû jouo d'annyi, ol' tait en galotène, et le merchin avait merqui qui li fâorait des piqueures déeus couops par jouo en pus des drogues. L'infirmyire venait dount la veî, et achteu, en pus de la piqueure et des merchennes, o venait de lyi lavaer la bouâle d'aveu eune manyire de peire en côtchou rapport qu'o pouvait pus allaer quique part dé depis pusieurs jouors. O se disposait à étchuraer ses affutiâos dauns la tchusène, mais cha y a drélindaé à l'hus. Ol a laissi touot cha sus la tablle pouo marchi ouvri. Ch'était Suzoun, la file à Norène, qui s'en venait la veî d'aveu ses déeus petiotes, Phanie et Nânette. Coume Mémé Norène tait maladiaunte et byin lassaée, les déeus petites files lyi ount fait eun gros bé, et no les a renviées attenre dauns la tchusène. Phanie avait pus d'ssens que sa petite soeu Nânette. O s'est assyise sus eune quaire et o s'est minse à luure le journa. Nânette, qu'était eun miot pus invectie, à commenchi à reluqui partouot, à touochi à touot. Veilà t-i paé qu'ol apercheut la manyire de peire sus la tablle … O la guettit, la touornit sus touos les bords, en se demaundaunt byin cha que pouvait yête ! Et pis, allaez savei pouorqui, o se mint dains l'idaée que ch'était de dequei pouor faire de la meusique. Ol essayit de souffllaer dedauns, et ….. " Pouah !!! Le syin qui joue de chte meusique-là, ch'est reide seu qu'i deit senti à ma de la gouole ! " qu'o dit en se torchaunt le bé.
Texte de Joël Hallet Inédit © 2009 |