paroles de chansons              histoires et récits

O naquit la même annaée que mei
Et, par effet, je soumes dreit d'eun âge.
A retou dé jouos, dé semannes et de meis
O me suut partout oû loung de men viage.

J'allouns, empaturaés côte-côte,
Je nous guettouns de couen, coume à l'attelaée,
Mais je soumes faits à la man l'eun de l'âote
A fène forche qué d'iête amouchelaés.

Y a des coups qu'o peut paé se ténin
Dé me faire eun fâoquet par en-dessous
Mais j'ai l'u cllai et je la veis venin :
J'en ritoune et je m'ardrèche dé debout

Eun coup ch'est l'écllai qui m'effreite;
Eune auto qui maunque à se butaer ;
Eun déhait de la bouaiIIe ou de la taète,
La couorcheu d'halanne ou le ren nouaé

Parfeis je sis d'himeu de l'endêvaer
De li pinchi s'n orèle ou sa coue ;
O deit savi que ch'est pour jostaer :
Jammais j'avyins à li faire poû !

O counaît par quoeu mes ohis
Et trache à m'en faire des lachouns ;
O me quétile dé la taète és pyids
Sauns pâose ni sauns défmitioun.

Pour m'assâotaer o prend la mène
D'eun frêloun ou byin d'eune vipère ;
Ou me ragache dé me détruire mei-même,
Les jouos qué je sis d'himeu trop neire.

Mais jé ne veurs paé la tuaer d'aveure,
Ma Myine-de-Mort, car, creiyaez mei,
Si jé ne sis paé sus terre à demeure
O pas'sa de 1a même heure qué mei,

Parai !

 

---

Texte d'André Henry © 1992