À LA RECHERCHE DE JOSEPH MAGUE (2024) – Lionel Bonnetot
Qui était Joseph Mague ? Dans la série des illustres inconnus, Lionel
Bonnetot réveille le souvenir de cet auteur normand complètement oublié.
Son livre, fort bien documenté et très agréable à parcourir, mérite
assurément d’être lu. Il s’appuie, en effet, sur des recherches pointues sur
l’auteur discret et dilettante que Magène avait mis en chansons dans son disque
« Angélina » en 2013, ainsi qu’avec La Louerie (La petite servante) et La
Dentélyire qui ont même donné le titre de deux CD.
27,90 €
À la recherche de Joseph Mague
Qui était Joseph Mague ? Dans la série des illustres inconnus, Lionel
Bonnetot réveille le souvenir de cet auteur normand complètement oublié.
Son livre, fort bien documenté et très agréable à parcourir, mérite
assurément d'être lu. Il s'appuie, en effet, sur des recherches pointues sur
l'auteur discret et dilettante que Magène avait mis en chansons dans son disque
« Angélina » en 2013, ainsi qu’avec La Louerie (La petite servante) et La
Dentélyire qui ont même donné le titre de deux CD.
Nous découvrons dans cet ouvrage les vies parallèles de cet employé aux
contributions indirectes : sa carrière professionnelle assujettie aux mutations et
sa production poétique complète.
Joseph Mague a écrit des poèmes en français et en normand. Son inspiration
m'apparaît bien plus originale en normand quand il croise les mots du terroir
avec les avatars de la vie populaire quotidienne. Joseph a pris soin de noter
nombre de détails et d'associations de mots et d'idées qui rendent la lecture des
poèmes fort agréable.
Lionel Bonnetot a réalisé un ouvrage complet et essentiel sur un auteur
qui aurait pu se perdre dans l'anonymat des générations passées. Une
belle histoire, vraiment.
Daniel Bourdelès – Magène
« Les vingt-quatre « Chansons du Bessin » constituent un trésor précieux
qui recrée un monde (disparu ?) et un langage (menacé !). Il était juste de
rendre ici hommage à leur auteur et de féliciter son biographe ».
Pierre Boissel - Professeur de dialectologie normande, Université de Caen
Informations complémentaires
| Contenu | Sommaire En couverture, tableau inédit de la place de la mairie à Balleroy. Joseph Mague est admis au sein de la régie des contributions indirectes La publication de son œuvre à Ballerey Le vocabulaire normand de Joseph Mague Les 24 cartes postales « Chansons du Bessin » La forme des pièces en normand Sa poésie La fidélité à la religion et l’affection pour le patrimoine Lieux cités ou reconnaissables I – Mon Dimanche IV – Revue Normande – SCRIPTA- Le Lunain bajocasse VIII – Sources diverses (Les Amis de l’Ouest – Les Gars de l’Avranchin – Les Amis de Radio- Viquet. |
|---|---|
| Extrait | Extrait des « Chansons du Bessin » – 1ère série CPA n° 4. Les sous d’café Ch'est pas les aôberges qui manquent |
